LA PROMESSA DEGLI SCOUT

Formula originale ideata dal Fondatore Lord Baden Powell  (testo 1908)
On my honour I promise that:
1. I will do my duty to God and the King.
2. I will do my best to help others whatever it may cost me.
3. I know the scout law and will obey it.

Formula dell’Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani
Con l’aiuto di Dio, prometto sul mio onore di fare del mio meglio:
- per compiere il mio dovere verso Dio e verso il mio Paese
- per aiutare gli altri in ogni circostanza
- per osservare la Legge scout.

Formula del Corpo Nazionale Giovani Esploratori ed Esploratrici Italiani
Prometto sul mio onore di fare del mio meglio per:
- compiere il mio dovere verso Dio, la Patria, la famiglia;
- agire sempre con disinteresse e lealtà;
- osservare la Legge scout.